Past Continuous

Past Continuous
Hebrew edition
AuthorYaakov Shabtai
Original titleZikhron Devarim (זכרון דברים)
TranslatorDalya Bilu
LanguageHebrew
PublisherSiman Kriah
Publication date
1977
Publication placeIsrael
Published in English
1985
Media typePrint (Hardcover & Paperback)
Pages282 pp, 389 pp in translation
ISBN0-8276-0239-1
OCLC11133408
892.4/36 19
LC ClassPJ5054.S2643 Z3313 1985
Followed byPast Perfect (Sof Davar) 

Past Continuous is a 1977 novel originally written in Hebrew by Israeli novelist Yaakov Shabtai. The original title, Zikhron Devarim (Hebrew: זכרון דברים) is a form of contract or letter of agreement or memorandum, but could also be translated literally as Remembrance of Things.

Past Continuous is Shabtai's first, and only completed, novel. It was written as one continuous 280-page paragraph (broken up in the English translation), with some sentences spanning several pages.