Olga Lebedeva

Olga Lebedeva
Native name
Ольга Сергеевна Лебедева
BornOlga Sergeevna Barshcheva
1852
Saint-Petersburg
Died193?
France
Pen nameGülnar Hanım, Gülnar Khanum, Madame Gülnar
LanguageRussian, Ottoman Turkish
CitizenshipRussian Empire
SpouseAlexander Lebedev

Olga Lebedeva (née Barshcheva; Russian: Ольга Сергеевна Лебедева; 1852 — 193?) was a Russian translator, linguist and Orientalist. She was a founder of the Society of Oriental Studies in St Petersburg. Writing as Madame Gülnar, Gülnar Hanım, Gülnar Lebedeva and Olga de Lebedeff, she was one of the first to introduce Russian literature to Turkey. She is recognised for her pioneering contributions to the literary networks between the Ottoman and the Russian empires at the end of the 19th century.